Una copia útil debe poder abrirse desde el destino. Antes de entregar, borrar o restablecer el ordenador antiguo, prepara una lista de documentos importantes y verifica la transferencia. Esta guía cubre archivos personales; copiar una carpeta no reinstala automáticamente tus programas.
1. Haz un inventario
Revisa Escritorio, Documentos, Descargas, Imágenes y otras carpetas donde trabajas. Añade proyectos de aplicaciones, plantillas y archivos guardados en ubicaciones propias. Comprueba aparte cómo se exportan los datos de las herramientas que usas. No copies solo lo que aparece a primera vista.
2. Prepara el destino
Conecta un disco externo de confianza y comprueba que tiene espacio. Identifica bien su nombre para no copiar sobre otra unidad. Crea una carpeta con la fecha y el nombre del PC. Si contiene datos sensibles, utiliza una protección adecuada y guarda la clave por separado.
3. Copia en lugar de cortar
Selecciona tus archivos en el Explorador y usa Copiar y Pegar en el disco externo. Mantener los originales mientras verificas reduce el riesgo de quedarte sin ninguna copia. Deja terminar la operación y revisa los avisos de archivos que no pudieron copiarse.
4. Verifica desde el destino
Abre varios documentos y fotos directamente desde el disco. Comprueba especialmente los archivos recientes y las carpetas importantes. Si utilizas almacenamiento en la nube, confirma que se han descargado los archivos necesarios para la transferencia, en lugar de copiar únicamente referencias.
5. Pasa los archivos al nuevo PC
Copia desde el disco a las carpetas del ordenador nuevo y repite la comprobación. Instala tus programas desde sus fuentes oficiales y revisa licencias y cuentas. Una copia de documentos no es una imagen completa de Windows ni una garantía de poder recuperar cualquier configuración.
Haz una prueba sin depender del ordenador antiguo
Después de copiar, desconecta la unidad del PC antiguo y ábrela desde el nuevo. Comprueba carpetas importantes y una muestra de cada tipo de archivo. Anota avisos de copia omitida. No borres ni entregues el equipo antiguo mientras dependas de él para abrir algo que supuestamente ya habías trasladado.
Cómo comprobar el resultado
Conserva el ordenador antiguo y la copia hasta confirmar que puedes trabajar en el nuevo. Expulsa la unidad antes de desconectarla. La migración ofrece además una oportunidad para establecer copias periódicas, en vez de depender de esta única transferencia.
Documentación y alcance
Consulta: Microsoft: trasladar archivos con una unidad externa. Los nombres de los ajustes pueden variar con la versión y el fabricante. Revisión documental: 4 de octubre de 2026. Esta guía no implica una prueba práctica en todos los modelos.